Privacyverklaring
Deze vertaling dient ter informatie. Alleen de Duitse versie is juridisch bindend.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Lidesplan – Paul Rostand Ndjeundoun
Sandstr. 37
64331 Weiterstadt, Duitsland
Telefoon: +49 176 62670441 · E-mail: info@lidesplan.com
2. Overzicht
Wij verwerken persoonsgegevens alleen voor zover dat nodig is voor de werking van deze website en de behandeling van uw aanvragen. Wij gebruiken geen analyse-, tracking- of advertentiediensten en sluiten geen inhoud van derden in (zoals externe lettertypen, kaarten of video's). Lettertypen worden lokaal van onze server geladen.
3. Hosting en serverlogbestanden
Deze website wordt gehost door STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Duitsland. Bij het bezoeken van de website verwerkt de server automatisch technische gegevens die uw browser doorgeeft: IP-adres, datum en tijd, opgevraagde pagina, verwijzende URL, browsertype en besturingssysteem. Dat is nodig om de website te leveren en de veiligheid en stabiliteit te waarborgen. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij een veilige werking). Met STRATO is een verwerkersovereenkomst volgens art. 28 AVG gesloten. De logbestanden worden volgens de regels van de hostingpartij na korte tijd verwijderd of geanonimiseerd.
4. Versleuteling
Deze website gebruikt om veiligheidsredenen TLS-versleuteling (herkenbaar aan "https://" in de adresbalk).
5. Contactformulier en e-mail
Als u contact met ons opneemt via het contactformulier, per e-mail of telefonisch, verwerken wij de door u verstrekte gegevens (naam, e-mailadres, eventueel telefoonnummer, land, soort aanvraag, termijn en uw bericht) om uw aanvraag te beantwoorden. Als u deze optie in het formulier kiest, sturen wij u een kopie van uw aanvraag op het opgegeven e-mailadres. De rechtsgrond is art. 6 lid 1 sub b AVG voor zover uw aanvraag een overeenkomst of precontractuele maatregelen betreft, en verder art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij het beantwoorden van aanvragen). De gegevens worden per e-mail via de servers van STRATO verzonden en verwijderd zodra de aanvraag volledig is afgehandeld, tenzij wettelijke bewaarplichten gelden (bijvoorbeeld tot 6 of 8 jaar voor zakelijke correspondentie volgens het Duitse handels- en belastingrecht). Er vindt geen doorgifte aan derden plaats.
6. Taalcookie
Als u een taal kiest of de website uw browsertaal herkent, slaan wij een cookie "lp-lang" op met de taalcode (bijv. "nl") voor maximaal 12 maanden. Het bevat geen persoonsgegevens en dient uitsluitend om de website in de gewenste taal te tonen. De opslag is strikt noodzakelijk om de door u uitdrukkelijk gevraagde dienst te leveren (§ 25 lid 2 nr. 2 TDDDG); de rechtsgrond voor de verwerking is art. 6 lid 1 sub f AVG. U kunt het cookie op elk moment in uw browser verwijderen.
7. Externe links
In onze vakartikelen verwijzen wij naar bronnen van andere aanbieders. Pas wanneer u op zo'n link klikt, worden gegevens naar de betreffende aanbieder verzonden; daar geldt diens privacyverklaring.
8. Uw rechten
U hebt recht op inzage (art. 15 AVG), rectificatie (art. 16), wissing (art. 17), beperking van de verwerking (art. 18), overdraagbaarheid (art. 20) en het recht om bezwaar te maken tegen verwerking op grond van art. 6 lid 1 sub f AVG om redenen die verband houden met uw specifieke situatie (art. 21). Neem daarvoor eenvoudig contact op via info@lidesplan.com.
9. Klachtrecht
U hebt het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit. Bevoegd voor ons is:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden
poststelle@datenschutz.hessen.de
10. Geen geautomatiseerde besluitvorming
Er vindt geen geautomatiseerde besluitvorming, inclusief profilering, plaats.
Stand: 1 november 2026 · Colofon · Privacyverklaring