Développer des luminaires sur mesure : de l'idée au prototype

L'essentiel en bref : Un luminaire sur mesure naît en cinq étapes : cahier des charges, conception optique et thermique, prototype, mesure photométrique et justification de conformité. La sécurité repose sur la série de normes CEI 60598, dont la partie 1 (édition 2022-03) régit le marquage, la construction mécanique et électrique ainsi que la sécurité photobiologique.

Quand un luminaire sur mesure est pertinent

Lorsque les luminaires de catalogue ne correspondent pas à l'architecture, aux dimensions, à la distribution lumineuse ou à l'image de marque : mobilier et éléments intérieurs à lumière intégrée, luminaires pour bâtiments classés, luminaires d'identité visuelle ou applications spéciales aux exigences optiques particulières.

Les étapes du développement

Cahier des charges : tâche d'éclairage, distribution lumineuse souhaitée, flux lumineux, température de couleur, rendu des couleurs, limitation de l'éblouissement, dimensions, situation de montage, indice de protection, quantité, coût cible.
Conception optique : choix des LED, lentilles, réflecteurs ou diffuseurs ; simulation de la distribution d'intensité lumineuse. C'est ici que se jouent l'efficacité et l'éblouissement.
Thermique et électrique : la durée de vie des LED dépend fortement de la température. Dissipateur, driver et interface de gradation (p. ex. DALI) sont coordonnés.
Prototype : échantillon fonctionnel en impression 3D, usinage CNC ou pièces de petite série ; présentation sur site.
Mesure et données : mesure de la distribution d'intensité lumineuse et création de données de conception pour que le luminaire puisse être calculé dans DIALux ou Relux.

Normes et conformité

Les luminaires jusqu'à 1 000 V doivent satisfaire aux exigences de sécurité de la série de normes CEI 60598. La partie 1 fixe les exigences et essais de base – classification, marquage, construction mécanique et électrique ainsi que sécurité photobiologique – et s'applique toujours avec la partie 2 correspondant au type de luminaire ^[1]. Pour la mise sur le marché dans l'UE, il faut en outre tenir compte du marquage CE avec les directives européennes applicables (notamment basse tension, compatibilité électromagnétique, RoHS) et des exigences d'écoconception pour les sources lumineuses. Les essais concrètement nécessaires sont définis dans le cahier des charges avec le fabricant ou le laboratoire d'essai.

L'édition actuelle est la DIN EN IEC 60598-1 (VDE 0711-1):2022-03, version allemande de l'EN IEC 60598-1:2021 fondée sur l'IEC 60598-1:2020 ; elle a été complétée par l'amendement A11:2023-01 et corrigée en 2023 ^[1] ^[2]. La norme s'applique aux luminaires jusqu'à 1 000 V et toujours avec la partie 2 correspondant au type de luminaire ; un projet de révision existe depuis 2024-03 ^[2]. Les exigences d'écoconception du règlement (UE) 2019/2020 s'appliquent aussi aux sources lumineuses et appareillages séparés mis sur le marché dans un produit contenant – c'est-à-dire dans le luminaire ^[3].

Résultat du développement

Cahier des charges et décisions de conception documentées
Données optiques et de construction, nomenclatures et documents de fabrication
Rapports de mesure de la distribution d'intensité et du flux lumineux
Données de planification aux formats EULUMDAT (LDT) et IES pour DIALux et Relux
Documentation technique servant de base aux essais et à la déclaration de conformité du fabricant

L'atout de l'ingénierie optique

La plupart des erreurs naissent à l'interface entre design et physique : une belle forme qui éblouit, ou une optique efficace qui ne rentre pas dans le composant. En alliant conception optique et conception d'éclairage, on développe le luminaire à partir de la tâche d'éclairage.

Questions fréquentes

Un luminaire sur mesure est-il rentable en petite quantité ?

Souvent oui, par exemple sous forme de transformation ou d'adaptation de luminaires existants. Nous clarifions la rentabilité dans une courte étude de faisabilité.

Prenez-vous en charge la certification CE ?

Nous accompagnons le développement dans le respect des normes et préparons la documentation technique. Les essais et la déclaration sont réalisés par le fabricant ou l'organisme d'essai.

Quelles données recevons-nous à la fin ?

Cahier des charges, données optiques et de construction, rapports de mesure ainsi que données de planification (LDT/IES) permettant de calculer le luminaire dans DIALux et Relux.

Sources (en allemand)

Auteur : Paul Rostand Ndjeundoun, M.Sc. (Hons), expert lumière certifié (LiTG), Registered European Lighting Expert · État : novembre 2026. Les valeurs normatives ont été soigneusement vérifiées mais ne remplacent pas la consultation de l'édition en vigueur de la norme.