La lumière du jour dans les bâtiments selon la norme EN 17037

L'essentiel en bref : La norme EN 17037 (édition allemande actuelle 2022-05) évalue la lumière du jour selon quatre critères : apport de lumière du jour, vue vers l'extérieur, durée d'ensoleillement et protection contre l'éblouissement. Pour l'apport de lumière du jour, il existe trois niveaux recommandés : minimal (300 lx sur 50 % de la surface), moyen (500 lx) et élevé (750 lx), chacun pendant au moins la moitié des heures de jour.

Ce que couvre la norme

La norme EN 17037 fixe les bases d'une impression subjective de luminosité suffisante grâce à la lumière du jour et d'une vue vers l'extérieur adéquate, et contient des recommandations sur la durée d'ensoleillement des pièces de séjour. L'édition allemande 2022-05 remplace la version de 2019 ^[1]. La norme distingue trois niveaux – minimal, moyen et élevé ; le niveau de recommandation minimal doit être indiqué ^[1].

Apport de lumière du jour : les trois niveaux

Pour les ouvertures dans des surfaces verticales et inclinées ^[2] :

Niveau	Valeur cible E_T sur 50 % de la surface	Valeur cible minimale E_TM sur 95 % de la surface	Part des heures de jour
Minimal	300 lx	100 lx	50 %
Moyen	500 lx	300 lx	50 %
Élevé	750 lx	500 lx	50 %

Un niveau est atteint lorsque les deux conditions sont remplies simultanément ^[2]. La justification se fait par calcul, soit à partir des données climatiques du site, soit de façon simplifiée via le facteur de lumière du jour.

Important pour les concepteurs : La norme ne prescrit pas quel usage nécessite quel niveau ^[2]. Le niveau doit donc être convenu avec le maître d'ouvrage et consigné dans le contrat.

Les autres critères

Vue vers l'extérieur : évalue l'angle de vue, la distance de vue et le nombre de couches visibles (ciel, paysage/bâti, sol).
Durée d'ensoleillement : recommandation sur la durée pendant laquelle une pièce de séjour doit recevoir le soleil direct à une date de référence – pertinente par exemple pour les logements, chambres d'hôpital et crèches.
Protection contre l'éblouissement : protection contre l'éblouissement dû au soleil et au ciel, généralement par des systèmes de protection solaire et anti-éblouissement.

Niveau	Vue : angle horizontal / distance extérieure / couches	Durée d'ensoleillement le jour de référence	Protection contre l'éblouissement (DGP, dépassée au max. 5 % du temps d'usage)
Minimal	≥ 14° / ≥ 6 m / 1	≥ 1,5 h	0,45
Moyen	≥ 28° / ≥ 20 m / 2	≥ 3 h	0,40
Élevé	≥ 54° / ≥ 50 m / 3	≥ 4 h	0,35

Synthèse d'après ^[2] ^[3] ; les critères de vue s'appliquent chacun à au moins 75 % de la surface utilisée ^[2].

Le jour de référence pour l'ensoleillement peut être choisi entre le 1er février et le 21 mars ; le point de référence se situe à au moins 1,2 m au-dessus du sol et 0,3 m au-dessus de l'allège ^[2]. Depuis le retrait de la DIN 5034-1, la LiTG recommande le niveau « faible » comme exigence minimale d'ensoleillement, et le niveau « moyen » de 3 heures pour les séjours, chambres d'enfants et crèches ^[4]. L'éblouissement est évalué par la probabilité d'éblouissement DGP dans une simulation annuelle ^[5].

Pourquoi une conception précoce est décisive

La taille des fenêtres, la profondeur de la pièce, la hauteur d'allège, le vitrage et l'ombrage par les bâtiments voisins déterminent la qualité de la lumière du jour. Ces paramètres sont fixés en esquisse et en avant-projet. Une simulation de lumière du jour à ce stade montre si le niveau convenu est atteint et évite des corrections coûteuses. Elle permet aussi de réduire le besoin en éclairage artificiel et donc la consommation d'énergie.

Questions fréquentes

La norme EN 17037 est-elle obligatoire ?

La norme n'est pas automatiquement intégrée à la réglementation de la construction. Elle devient contraignante lorsqu'elle est convenue contractuellement ou exigée par des systèmes de certification.

Quel niveau est pertinent pour les logements ?

La norme ne le précise pas. En pratique, on vise souvent au moins le niveau « minimal » pour les pièces de séjour ; la décision est prise pour chaque projet.

Sources (en allemand)

Auteur : Paul Rostand Ndjeundoun, M.Sc. (Hons), expert lumière certifié (LiTG), Registered European Lighting Expert · État : novembre 2026. Les valeurs normatives ont été soigneusement vérifiées mais ne remplacent pas la consultation de l'édition en vigueur de la norme.